I can see arguments for both ways with this so I'm just going to ask: the fake FBI badge Dean makes for Castiel at some point so he can work cases with him. The badge itself wouldn't really cause an Echo, but actually using it (to impersonate an agent...what else) would. Too significant?